Aun x Aún

Não confundir nunca as formas: "Aun" e "Aún".
- "Aun" (sem acento) equivale a: (mesmo, inclusive, sequer).

Ex: No aprobó en el examen, ni "aun" estudió. (Não passou na prova, nem "sequer" estudou)

- "Aún" (com acento) equivale a: (ainda, pelo menos).

Ex: "Aún" no ha llegado el profesor. ("Ainda" não chegou o professor).

Válido também ressaltar a separação silábica:
/aun/ - monossilábico
/a-ún/ - bissilábico